Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Le droit administratif général est essentiellement de source jurisprudentielle. Il est tissé de principes généraux de droit peu à peu révélés ou créés par le juge, administratif ou judiciaire. Aussi est-il tout naturel d'étudier cette branche du droit à partir des arrêts fondateurs ou marquants qui en constituent la trame. L'analyse de ces grands arrêts permet de comprendre à la fois les origines, l'évolution et l'état actuel de notre droit administratif ; un droit qui s'est développé dans les limites du cadre constitutionnel belge, mais s'est également enrichi d'apports étrangers et supranationaux.Ce sont ainsi septante décisions de justice qui sont présentées et commentées dans un ouvrage structuré en six parties : les sources du droit administratif, la notion d'administration, les principes d'organisation administrative, la théorie générale de l'acte administratif, les recours administratifs et juridictionnels et, enfin, la responsabilité de l'administration.S'inscrivant dans la collection consacrée aux « Grands arrêts » du droit belge, le présent livre est le fruit du travail collectif d'une équipe de magistrats, avocats, fonctionnaires et enseignants, regroupés, pour la plupart, au sein du Centre de droit public de l'Université libre de Bruxelles. Il est destiné aux étudiants, aux chercheurs intéressés par cette branche du droit ainsi qu'aux praticiens de la matière.

Belgique --- Droit administratif --- Jurisprudence --- Administrative law --- Cases. --- BPB2108 --- STRADALEX --- Droit administratif Administratief recht --- E-books --- responsabilité administrative --- droit administratif --- jurisprudence --- recours administratif --- administracinis skundas --- жалба към административен орган --- fellebbezés közigazgatási szervnél --- Verwaltungsbeschwerde --- achomharc chuig údarás riaracháin --- pārvaldes iestādei iesniegta sūdzība --- recurso administrativo --- beroep in administratieve zaken --- жалба у управном поступку --- muutoksenhaku hallintoviranomaisessa --- appeal to an administrative authority --- apel la o autoritate administrativă --- správní odvolání --- administrativ rekurs --- žalba tijelu upravne vlasti --- upravna pritožba --- appell lil awtorità amministrattiva --- διοικητική προσφυγή --- överklagande i förvaltningsärende --- ankim tek një autoritet administrativ --- ações e recursos --- halduskaebus --- odvolanie na správny orgán --- zażalenie administracyjne --- жалба во управна постапка --- ricorso amministrativo --- ιεραρχική προσφυγή --- bezwaar langs hiërarchische weg --- opravný prostředek ve správním řízení --- reclamație la o autoritate administrativă --- ricorso gerarchico --- odvolání oficiální cestou --- haldusasutusele esitatud nõue --- Vorverfahren --- skundas administracine tvarka --- bezplatné odvolání --- recours gracieux --- complaint through official channels --- ricorso straordinario al capo dello Stato --- odvolanie oficiálnou cestou --- vormloze aanvechting --- προσφυγή στη διοίκηση --- Antrag auf Wiederaufnahme eines Verfahrens --- claim to an administrative authority --- odvolání ve správním řízení --- αίτηση θεραπείας --- remonstration --- Einspruch --- fellebbezési kérelem --- hallintoviranomaiselle esitetty vaade --- complaint through administrative channels --- acções e recursos --- jurisdicción administrativa --- felügyeleti intézkedés iránti kérelem --- administratieve klacht --- recurso judicial --- réclamation administrative --- reclamo amministrativo --- nárok voči správnemu orgánu --- skundas oficialiąja tvarka --- außerordentliches Rechtsmittel --- közigazgatási hivatalhoz benyújtott panasz --- valitus virallisten kanavien kautta --- tribunal administrativo --- közigazgatási úton történő jogérvényesítés --- pārvaldes iestādei iesniegta prasība --- reclamación administrativa --- ankesë përmes rrugëve zyrtare --- rekurs --- διοικητική ένσταση --- Dienstaufsichtsbeschwerde --- ankesë përmes rrugëve administrative --- odvolanie administratívnou cestou --- convenire in giudizio --- pretendim para një autoriteti administrativ --- recours hiérarchique --- recurso jerárquico --- valitus hallinnollisten kanavien kautta --- управноправна надлежност --- ricorso in opposizione --- cásdlí --- sodna praksa --- судска пракса --- case-law --- giurisprudenza --- jurisprudență --- съдебна практика --- судска практика --- każistika --- jurisprudência --- soudcovské právo --- Rechtsprechung --- prípadové právo --- pretsedendiõigus --- retspraksis --- jurisprudentie --- νομολογία --- orzecznictwo --- praktikë gjyqësore --- sudska praksa --- esetjog --- rättspraxis --- teismų praktika --- oikeuskäytäntö --- jurisprudencia --- tiesu prakse --- teismų teisė --- case law --- преседан --- precedents --- ítélkezési gyakorlat --- jurisprudencija --- forvaltningsret --- hallinto-oikeus --- Verwaltungsrecht --- Derecho administrativo --- haldusõigus --- e drejtë administrative --- direito administrativo --- správní právo --- diritto amministrativo --- διοικητικό δίκαιο --- административно право --- dlí riaracháin --- upravno pravo --- förvaltningsrätt --- drept administrativ --- správne právo --- administracinė teisė --- управно право --- bestuursrecht --- prawo administracyjne --- administrative law --- közigazgatási jog --- liġi amminisitrattiva --- administratīvās tiesības --- administrativní právo --- államigazgatási jog --- Verantwortlichkeit der Verwaltung --- hallinnollinen vastuu --- správní odpovědnost --- responsabilitate administrativă --- administrative responsibility --- upravna odgovornost --- freagracht riaracháin --- управна одговорност --- správna zodpovednosť --- közigazgatási felelősség --- administratīvā atbildība --- responsabilidade administrativa --- förvaltningsansvar --- odpowiedzialność administracyjna --- responsabilidad administrativa --- отговорност на администрацията --- haldusvastutus --- bestuurlijke verantwoordelijkheid --- responsabilità amministrativa --- responsabbiltà amministrattiva --- përgjegjësi administrative --- administracinė atsakomybė --- administrativt ansvar --- διοικητική ευθύνη --- responsabilità dell'amministrazione --- responsabilità dell'impiegato --- responsabilidade da administração --- odpovědnost úředníka --- responsabilité de l'administration --- ευθύνη της διοικήσεως --- zodpovednosť štátneho zamestnanca --- ευθύνη του δημόσιου υπαλλήλου --- verantwoordelijkheid van het bestuur --- odgovornost državnih službenika --- одговорност на јавните службеници --- funcționar public responsabilitate --- civil servant's responsibility --- përgjegjësi e një administrate --- përgjegjësi e nëpunësit civil --- одговорност на администрацијата --- haldusasutuse vastutus --- administrācijas atbildība --- administracijos atsakomybė --- одговорност на државната управа --- odpovědnost státního zaměstnance --- verantwoordelijkheid van de ambtenaar --- tjänstemannaansvar --- responsabilidade do funcionário público --- одговорност на државните службеници --- responsibility of an administration --- köztisztviselő felelőssége --- riigiteenistuja vastutus --- administrationsansvar --- административна одговорност --- hallintoviranomaisen vastuu --- fegyelmi felelősség --- valtion virkamiehen vastuu --- odgovornost uprave --- tarnautojo atsakomybė --- Verantwortlichkeit des Beamten --- valsts civildienesta ierēdņa atbildība --- responsabilité du fonctionnaire --- responsabilidad de la administración pública --- responsabilità del funzionario --- zodpovednosť úradníka --- BPB2108. --- STRADALEX.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Les agents de la fonction publique sont, pour l’essentiel, assujettis à deux régimes juridiques possibles : les uns sont statutaires, les autres contractuels. Tous n’en sont pas moins requis de respecter les devoirs qui s’imposent à eux, comme ils bénéficient, dans le même temps, de droits. La question se pose de savoir dans quelle mesure la méconnaissance des devoirs de la charge publique qu’assume chaque agent peut conduire à des sanctions, non pas pénales ou civiles, mais disciplinaires. C’est ici que le droit disciplinaire de la fonction publique apparaît. Il se présente comme l’ensemble des règles instituées en vue de prévenir la méconnaissance des devoirs de l’agent et, au besoin, d’en assurer la répression.

Belgique --- BPB2304 --- STRADALEX --- procédure disciplinaire --- fonction publique --- Belgium --- Bélgica --- Belgija --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- België --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio --- javna služba --- função pública --- civil service --- iċ-ċivil/servizz pubbliku --- verejné služby --- służba państwowa --- funcție publică --- overheidsapparaat --- riigiteenistus --- funzione pubblica --- δημοσιοϋπαλληλικός κλάδος --- tjenestemandsordning --- държавна служба --- státseirbhís --- offentligt anställda tjänstemän --- јавна служба --- közszolgálat --- državna služba --- државна служба --- función pública --- veřejná funkce --- öffentlicher Dienst --- valstybės tarnyba --- virkamieskunta --- shërbim civil --- civildienests --- offentligt ansatte --- pubblico impiego --- staatsdienst --- stegovni postupak --- postępowanie dyscyplinarne --- processo disciplinar --- disciplinárne konanie --- procedura disciplinare --- procedimiento disciplinario --- Disziplinarverfahren --- tuchtprocedure --- drausminė procedūra --- proċedimenti dixxiplinari --- fegyelmi eljárás --- procedime disiplinore --- disciplinski postopek --- дисциплинска постапка --- дисциплински поступак --- disciplinární právo --- procedură disciplinară --- disciplinary proceedings --- distsiplinaarmenetlus --- retspleje i disciplinærsager --- förfarande vid disciplinärenden --- πειθαρχική διαδικασία --- imeachtaí araíonachta --- дисциплинарна процедура --- kurinpitomenettely --- disciplinārlieta --- acțiune disciplinară --- anchetă disciplinară --- procedurë disiplinore --- kárné provinění --- disciplinary procedure --- disciplinaire maatregel --- disciplinaire procedure --- kurinpitoseuraamus --- drept disciplinar --- disciplinåtgärd --- утврдување дисциплински престап --- diritto disciplinare --- fegyelmi vizsgálat --- disciplinärende --- miżura dixxiplinari --- Disziplinarrecht --- дисциплинска мерка --- inquérito disciplinar --- medida disciplinaria --- službenički sud --- droit disciplinaire --- πειθαρχική έρευνα --- expediente disciplinario --- disciplína úředníků --- Disziplinarmaßnahme --- ligj disiplinor --- kázeňský zákon --- kurinpitotutkinta --- drausminė priemonė --- kázeňské řízení --- disziplinargerichtliches Verfahren --- drausminis svarstymas --- action disciplinaire --- kárný řád --- fegyelmi jogkör --- direito disciplinar --- disciplinārās tiesības --- drausminis tyrimas --- disciplinary action --- disciplinski propisi --- disciplinski sud --- distsiplinaarjuurdlus --- disciplinary measures --- indagine disciplinare --- disciplinární řízení --- disciplinary investigation --- Disziplinaruntersuchung --- ação disciplinar --- disciplinär utredning --- disciplinair onderzoek --- Disziplinarvorgehen --- seancë disiplinore --- disciplinski postupak --- stegovna mjera --- enquête disciplinaire --- măsură disciplinară --- disciplinárne šetrenie --- azione disciplinare --- disciplinair recht --- kurinpitotoimenpide --- дисциплинарни действия --- hetim disiplinor --- disciplinary hearing --- distsiplinaarasja menetlus --- disciplinary law --- drausmės statutas --- disciplinārsods --- distsiplinaarmeede --- disciplinsko pravo --- disciplinærsag --- kurinpitotoimi --- disciplinárne opatrenie --- disciplinárne právo --- fegyelmi meghallgatás --- kárné řízení --- disciplinárne pojednávanie --- πειθαρχικό δίκαιο --- procedimento disciplinare --- disciplinär åtgärd --- дисциплинарни мерки --- derecho disciplinario --- felelősségre vonás --- πειθαρχική δίωξη --- disciplinárny postup --- kurinpidollisia toimia koskeva lainsäädäntö --- disciplinārs pasākums --- distsiplinaarõigus --- mesure disciplinaire --- disciplinær foranstaltning --- disciplinærundersøgelse --- πειθαρχικό μέτρο --- Fonction publique. --- Pouvoir disciplinaire. --- Sanctions administratives. --- Fonctionnaires --- Discipline. --- sanction administrative --- recours administratif --- administracinis skundas --- жалба към административен орган --- fellebbezés közigazgatási szervnél --- Verwaltungsbeschwerde --- achomharc chuig údarás riaracháin --- pārvaldes iestādei iesniegta sūdzība --- recurso administrativo --- beroep in administratieve zaken --- жалба у управном поступку --- muutoksenhaku hallintoviranomaisessa --- appeal to an administrative authority --- apel la o autoritate administrativă --- správní odvolání --- administrativ rekurs --- žalba tijelu upravne vlasti --- upravna pritožba --- appell lil awtorità amministrattiva --- διοικητική προσφυγή --- överklagande i förvaltningsärende --- ankim tek një autoritet administrativ --- ações e recursos --- halduskaebus --- odvolanie na správny orgán --- zażalenie administracyjne --- жалба во управна постапка --- ricorso amministrativo --- ιεραρχική προσφυγή --- bezwaar langs hiërarchische weg --- opravný prostředek ve správním řízení --- reclamație la o autoritate administrativă --- ricorso gerarchico --- odvolání oficiální cestou --- haldusasutusele esitatud nõue --- Vorverfahren --- skundas administracine tvarka --- bezplatné odvolání --- recours gracieux --- complaint through official channels --- ricorso straordinario al capo dello Stato --- odvolanie oficiálnou cestou --- vormloze aanvechting --- προσφυγή στη διοίκηση --- Antrag auf Wiederaufnahme eines Verfahrens --- claim to an administrative authority --- odvolání ve správním řízení --- αίτηση θεραπείας --- remonstration --- Einspruch --- fellebbezési kérelem --- hallintoviranomaiselle esitetty vaade --- complaint through administrative channels --- acções e recursos --- jurisdicción administrativa --- felügyeleti intézkedés iránti kérelem --- administratieve klacht --- recurso judicial --- réclamation administrative --- reclamo amministrativo --- nárok voči správnemu orgánu --- skundas oficialiąja tvarka --- außerordentliches Rechtsmittel --- közigazgatási hivatalhoz benyújtott panasz --- valitus virallisten kanavien kautta --- tribunal administrativo --- közigazgatási úton történő jogérvényesítés --- pārvaldes iestādei iesniegta prasība --- reclamación administrativa --- ankesë përmes rrugëve zyrtare --- rekurs --- διοικητική ένσταση --- Dienstaufsichtsbeschwerde --- ankesë përmes rrugëve administrative --- odvolanie administratívnou cestou --- convenire in giudizio --- pretendim para një autoriteti administrativ --- recours hiérarchique --- recurso jerárquico --- valitus hallinnollisten kanavien kautta --- управноправна надлежност --- ricorso in opposizione --- administratieve sanctie --- kara administracyjna --- smachtbhanna riaracháin --- административна казна --- administrativ sanktion --- közigazgatási szankció --- ndëshkim administrativ --- sanción administrativa --- administrative sanction --- sanção administrativa --- administrativ påföljd --- sanzione amministrativa --- haldussanktsioon --- sanzjoni amministrattiva --- správna pokuta --- управне санкције --- administrativ sanksjon --- административна санкция --- sancțiune administrativă --- správní sankce --- hallinnollinen seuraamus --- administratīvā sankcija --- upravna sankcija --- administracinė sankcija --- Verwaltungsstrafe --- διοικητική κύρωση --- bestuursrechtelijke sanctie --- upravna kazna --- správní trest --- disciplinární postih --- disciplinær sanktion --- disciplinska mjera --- sanção disciplinar --- административно наказание --- disciplinaire straf --- sanzione disciplinare --- masë disiplinore --- administracinė nuobauda --- disciplinpåföljd --- tuchtstraf --- disciplinærstraf --- kázeňský trest --- πειθαρχική κύρωση --- drausminė nuobauda --- activitate disciplinară --- hallintosanktio --- πειθαρχική ποινή --- halduskaristus --- administrative penalty --- administratívne reštriktívne opatrenie --- správní pokuta --- administratieve boete --- správny postih --- disciplinārā atbildība --- distsiplinaarvastutus --- sanction disciplinaire --- správní postih --- sanción disciplinaria --- sancțiuni administrative --- penali amministrattiva --- adminisztratív szankció --- административна санкција --- disciplinární opatření --- kurinpidollinen toimi --- kázeňský postih --- fegyelmi szankció --- Disziplinarstrafe --- E-books --- Mesures disciplinaires (fonctionnaires) Tuchtregeling (ambtenaren) --- Statut des fonctionnaires Ambtenarenstatuut --- Fonction publique Ambtenarenzaken --- Disciplinary power --- Administrative remedies --- Pouvoir disciplinaire --- Recours administratifs --- Official and employees --- Discipline

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

While the EU agencies that have been granted the power to adopt binding decisions are a diverse group, they at least share one feature: in all of them an organisationally separate administrative review body, i.e. a board of appeal, has been established. The review procedures before these boards must be exhausted before private parties can seize the EU courts and the boards therefore all fulfil a similar function: filtering cases before they end up before the courtsand providing parties by expert-driven review. Sharing this common function as well as some common features, the boards of appeal of the different agencies remain heterogenous in their set up and functioning. This raises a host of questions from both a theoretic and practical perspective which thisvolume analyses in depth: how do the boards function, which kind of review do they offer, and how should they be conceptualized in the EU's overall system of legal protection against administrative action? To answer these questions, the volume's first part presents a series of case studies, covering all the EU boards of appeal currently in existence, while a second part looks into the horizontal issues raised by the phenomenon of the boards of appeal.

EU office or agency --- judicial proceedings --- administration of the institutions --- appeal --- appeal to an administrative authority --- appeal to the Court (EU) --- Eu law --- legal action --- UE/CE Institutions et organes --- Procédure judiciaire --- Administration publique --- Recours administratif --- Appels --- Courts of appeal --- UE/CE Droit --- EU-retlige sager --- uniós jogvitában benyújtott kereset --- žaloba podaná na Súdny dvor (EÚ) --- recurso contencioso (UE) --- opravný prostředek (EU) --- kanne Euroopan unionin tuomioistuimessa --- προσφυγή στη δικαιοσύνη (ΕE) --- recours contentieux (UE) --- ankim në Gjykatë (BE) --- skarga (UE) --- kreipimasis į Teismą (ES) --- Euroopa Kohtule esitatud hagi --- tožba pred Sodiščem (EU) --- Klage in EU-Streitsachen --- beroepsprocedure (EU) --- ricorso contenzioso (UE) --- žalba Europskom sudu --- överklagande (EU) --- prasības celšana tiesā (ES) --- иск по спор пред Съда (ЕС) --- recurs contencios (UE) --- тужба пред Судом ЕУ --- achomharc chun na Cúirte (AE) --- жалба до Судот (ЕУ) --- appell ta' litigazzjoni (UE) --- ühenduste kohtule esitatud hagi --- skarga wnoszona do Trybunału Sprawiedliwości --- talan som väcks vid EG-domstolen --- жалба против одлука на второстепен суд --- skarga w sprawach spornych WE --- action brought before the EC Court of Justice --- постапка пред суд на Европската Унија --- az Európai Közösségek Bíróságához benyújtott kereset --- beroep bij het Hof van justitie --- спор пред европски суд --- жалба против одлука на првостепен суд --- recurs pe lângă Curtea de Justiție --- προσφυγή στην κοινοτική δικαιοσύνη --- Tiesā izskatāma lieta --- ankim në Gjykatën Europiane të Drejtësisë --- appell quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja --- προσφυγή στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης --- recurso contencioso comunitário --- griešanās EK Tiesā --- поведување постапка пред ЕСП --- prasības celšana ES Tiesā --- griešanās Kopienas Tiesā --- προσφυγή στο Δικαστήριο --- žaloba podaná na Súdny dvor ES --- Bendrijos Teisingumo Teismui įteikta byla --- ricorso dinanzi alla Corte di giustizia --- recurso interposto no Tribunal de Justiça --- Klage vor dem Gerichtshof --- тужба пред Судом ЕЗ --- Klage in EG-Streitsachen --- sager ved Domstolen --- Klage beim Gerichtshof Gewässer der Europäischen Union --- žaloba podaná na súd Spoločenstva --- iznošenje spora pred Sud EZ-a --- odvolanie sa na Súdny dvor --- action brought before a Community court --- EB Teisingumo Teismui įteikta byla --- Euroopa Ühenduste Kohtule esitatud hagi --- közösségi bírósághoz benyújtott kereset --- kreipimasis į Teisingumo Teismą --- odvolání k Soudnímu dvoru --- иск, предявен пред Съда на ЕС --- recours contentieux communautaire --- recurso ante el Tribunal de Justicia --- žaloba k Evropskému soudnímu dvoru --- recours devant la Cour de justice --- поведување постапка во европски суд --- ricorso contenzioso comunitario --- fællesskabsretlige sager --- iznošenje spora pred Sud EU-a --- appeal to the European Court of Justice --- unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi saatettu kanne --- az Európai Unió Bíróságához benyújtott kereset --- recurs la Curtea de Justiție a Comunităților Europene --- tožba pred Sodiščem ES --- recurso ao Tribunal de Justiça --- жалба по спор в ЕО --- recurso ante el Tribunal de Justicia CE --- recurso contencioso comunitario --- Euroopa Kohtule esitatud kaebus --- recurs în contencios comunitar --- klacht inzake communautaire geschillen --- kanne Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa --- yhteisöjen tuomioistuimen käsiteltäväksi saatettu kanne --- προσφυγή στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων --- постапка пред Европскиот суд на правда --- talan som väcks vid EU-domstolen --- rechtsingang --- acción judicial --- tužba pred sudom --- skarga --- caingean dlí --- õigusmenetlus --- oikeudenkäynti --- tiesiska darbība --- azzjoni ġudizzjarja --- åtal --- teismo byla --- žaloba --- kereset --- жалба пред съд --- ação judicial --- søgsmål --- Klage vor Gericht --- тужба пред судом --- αξίωση παροχής εννόμου προστασίας --- tožba pred sodiščem --- azione giudiziaria --- právní kroky --- action en justice --- правно дејство --- acțiune în justiție --- padi --- иницирање судска постапка --- ação judiciária --- instancia judicial --- inițierea unei acțiuni în justiție --- recurso judicial --- tiesvedības sākšana --- affaire judiciaire --- court case --- instância judicial --- fillim i padisë --- anhängiges Verfahren --- rechtszaak --- retssag --- поднесување тужба --- recours juridictionnel --- causa judicial --- azione legale --- tiesas lieta --- δικαστική προσφυγή --- αγωγή --- apertura del procedimento --- βαθμός δικαιοδοσίας --- procedureindledning --- súdny prípad --- keresetlevél --- istanza giudiziale --- návrh --- keresetindítás --- δικαστική υπόθεση --- õigusmenetluse algatamine --- pleito --- kohtuasi --- gerichtliche Klage --- instance judiciaire --- pokretanje sudskog postupka --- soudní žaloba --- sudski predmet --- противтужба --- acção judicial --- podání žaloby --- искористување вонреден правен лек --- oikeuskäsittelyn aloittaminen --- tuomioistuinmenettely --- perindítás --- προσφυγή στη δικαιοσύνη --- litígio --- давање одговор на тужба --- sagsanlæg --- поднесување жалба --- initiation of legal action --- kereseti kérelem --- návrh na žalobu --- bírósági ügy --- teisminio bylos nagrinėjimo pradėjimas --- recurso jurisdiccional --- процесно дејство --- çështje gjykate --- iscrizione a ruolo --- pravo EU-a --- ES tiesības --- право ЕУ --- pravo EU --- prawo unijne --- EU-ret --- δίκαιο της ΕΕ --- právo EU --- dlí an Aontais Eorpaigh --- diritto dell'UE --- e drejta e BE-së --- uniós jog --- Derecho de la UE --- unionin oikeus --- droit de l'UE --- EU-Recht --- EU-recht --- ES teisė --- právo EÚ --- legislația UE --- direito da UE --- право на ЕУ --- EU-rätt --- ELi õigus --- liġi tal-UE --- право на ЕС --- pravo Europske unije --- právo Spoločenstva --- normativa comunitaria --- drept comunitar --- diritto europeo --- e drejtë e Bashkimit Europian --- droit de l'Union européenne --- право на Европската заедница --- κοινοτικό δίκαιο --- droit européen --- evropské právo --- réglementation communautaire --- EG-förordningar --- pravo Evropske unije --- direito da União Europeia --- Europos Sąjungos teisė --- uniós jogszabályok --- Euroopa Liidu õigus --- Kopienas noteikumi --- europeisk rätt --- communautaire wetgeving --- Community law --- drept european --- Eurooppa-oikeus --- δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης --- nariadenia Spoločenstva --- legislația Uniunii Europene --- právo Evropské unie --- reglementări comunitare --- Euroopa Ühenduse õigus --- regulamentação comunitária --- prawo Unii Europejskiej --- közösségi jogszabályok --- Community regulations --- fællesskabsbestemmelser --- ευρωπαϊκό Δίκαιο --- právo ES --- European Union law --- Derecho comunitario --- európai uniós jogszabályok --- liġi tal-Unjoni Ewropea --- communautair recht --- yhteisön asetukset --- közösségi rendeletek --- gemenskapsrätt --- az Európai Unió joga --- Derecho europeo --- регулативи на Заедницата --- europsko pravo --- droit communautaire --- direito comunitário --- európai jog --- diritto comunitario --- legislazione comunitaria --- право на ЕЗ --- recht van de Europese Unie --- fællesskabsregler --- Europäisches Recht --- Recht der Europäischen Union --- Bendrijos teisė --- közösségi jog --- EU-jog --- Eiropas Savienības tiesības --- právo Unie --- Derecho de la Unión Europea --- Euroopan unionin oikeus --- право Заједнице --- Gesetzgebung der Gemeinschaft --- EF-ret --- pravo Zajednice --- prawo wspólnotowe --- yhteisön oikeus --- fællesskabsret --- norme comunitarie --- право на Европските заедници --- EG-rätt --- Europees recht --- communautaire voorschriften --- direito europeu --- европско право --- právo Európskej únie --- Право на Общността --- disposizioni comunitarie --- κοινοτική νομοθεσία --- reglamentación comunitaria --- Gemeinschaftsrecht --- право на Европейския съюз --- komunitární právo --- az EU joga --- Kopienas tiesības --- Bendrijos reglamentai --- regolamentazione comunitaria --- európske právo --- communautaire rechtsorde --- legislativa EU --- European law --- право на Европската Унија --- pravo Skupnosti --- Euroopa õigus --- EU:n oikeus --- ühenduse õigus --- diritto dell'Unione europea --- право Уније --- EG-recht --- pravni propisi Europske unije --- Europos teisė --- administracinis skundas --- жалба към административен орган --- fellebbezés közigazgatási szervnél --- Verwaltungsbeschwerde --- achomharc chuig údarás riaracháin --- pārvaldes iestādei iesniegta sūdzība --- recurso administrativo --- recours administratif --- beroep in administratieve zaken --- жалба у управном поступку --- muutoksenhaku hallintoviranomaisessa --- apel la o autoritate administrativă --- správní odvolání --- administrativ rekurs --- žalba tijelu upravne vlasti --- upravna pritožba --- appell lil awtorità amministrattiva --- διοικητική προσφυγή --- överklagande i förvaltningsärende --- ankim tek një autoritet administrativ --- ações e recursos --- halduskaebus --- odvolanie na správny orgán --- zażalenie administracyjne --- жалба во управна постапка --- ricorso amministrativo --- ιεραρχική προσφυγή --- bezwaar langs hiërarchische weg --- opravný prostředek ve správním řízení --- reclamație la o autoritate administrativă --- ricorso gerarchico --- odvolání oficiální cestou --- haldusasutusele esitatud nõue --- Vorverfahren --- skundas administracine tvarka --- bezplatné odvolání --- recours gracieux --- complaint through official channels --- ricorso straordinario al capo dello Stato --- odvolanie oficiálnou cestou --- vormloze aanvechting --- προσφυγή στη διοίκηση --- Antrag auf Wiederaufnahme eines Verfahrens --- claim to an administrative authority --- odvolání ve správním řízení --- αίτηση θεραπείας --- remonstration --- Einspruch --- fellebbezési kérelem --- hallintoviranomaiselle esitetty vaade --- complaint through administrative channels --- acções e recursos --- jurisdicción administrativa --- felügyeleti intézkedés iránti kérelem --- administratieve klacht --- réclamation administrative --- reclamo amministrativo --- nárok voči správnemu orgánu --- skundas oficialiąja tvarka --- außerordentliches Rechtsmittel --- közigazgatási hivatalhoz benyújtott panasz --- valitus virallisten kanavien kautta --- tribunal administrativo --- közigazgatási úton történő jogérvényesítés --- pārvaldes iestādei iesniegta prasība --- reclamación administrativa --- ankesë përmes rrugëve zyrtare --- rekurs --- διοικητική ένσταση --- Dienstaufsichtsbeschwerde --- ankesë përmes rrugëve administrative --- odvolanie administratívnou cestou --- convenire in giudizio --- pretendim para një autoriteti administrativ --- recours hiérarchique --- recurso jerárquico --- valitus hallinnollisten kanavien kautta --- управноправна надлежност --- ricorso in opposizione --- apel --- жалба --- pārsūdzība --- rättsmedel --- appell --- odvolanie --- fellebbezés --- Rechtsmittel --- apellatsioonkaebus --- retsmiddel --- pravno sredstvo --- žalba --- mezzi di ricorso --- правно средство --- odvolání --- ένδικο μέσο --- rechtsmiddel --- voie de recours --- apelim --- instância de recurso --- środki odwoławcze --- muutoksenhakukeino --- apeliacija --- achomharc --- vía de recurso --- жалба до повисок суд --- apeliacija aukštesniajai instancijai --- nuosprendžio peržiūros tvarka --- stížnost --- ricorso per cassazione --- Berufung --- Wiederaufnahmeverfahren --- apstrīdēšanas līdzekļi --- žalba višoj instanci --- vad --- přezkoumávání rozhodnutí v soudním řízení --- dovolanie --- recours en révision --- ricorso per revisione --- kassatsioonkaebus --- αναίρεση --- vía de revisión --- recurso de apelación --- dovolání --- teistmismenetlus --- žalbeni postupak --- vadeinlaga --- жалба до Врховен суд --- pourvoi --- pārsūdzības kārtība --- edasikaebamise võimalus --- muutoksenhaku korkeampaan viranomaiseen --- appeal to a higher authority --- kasācijas tiesvedība --- opravný prostředek v soudním řízení --- редовен правен лек --- mënyra të apelimit --- žádost o obnovu řízení --- muutoksenhaku ylimmän oikeusasteen --- revisionsanke --- žalba Vrhovnom sudu --- apelācijas tiesvedība --- pārskatīšanas procedūra --- жалбена постапка --- Revision --- αναθεώρηση --- felettes szervhez történő fellebbezés --- kassaatiomuutoksenhaku --- kassaatiovalitus --- pourvoi en cassation --- means of appeal --- odvolanie vo veci kasácie --- kasacinis skundas --- odvolacie prostriedky --- recurso de casación --- jogorvoslati eszközök --- правен лек --- apellatsioon --- vía de apelación --- apelim tek një autoritet më i lartë --- edasikaebamine --- appel --- έφεση --- appello --- jogorvoslat --- asian uudelleenkäsittely --- obnova řízení --- appeal to the Court of Cassation --- valituskeino --- muutoksenhaku korkeimmassa oikeudessa --- preskúmanie súdneho konania --- apskundimo būdai --- apeliacija kasaciniam teismui --- vía de casación --- genoptagelse --- tuomioistuimessa --- fellebbezési eljárás --- appeal in cassation --- kassationsappel --- αναψηλάφιση --- apellatsioonimenetlus --- appel en justice --- kaebuste lahendamise kord --- жалба до повисока инстанција --- recurso de revisión --- apeliacinis skundas --- review procedure --- pārsūdzība augstākstāvošai iestādei --- mënyra të kërkesës ankimore --- pažeistų teisių apgynimo būdai --- procedurë shqyrtimi --- means of redress --- fellebbezés másodfokú bírósághoz --- priziv --- odvolanie ku kasačnému súdu --- besvär --- apel la o autoritate superioară --- hoger beroep --- apelim në Gjykatën e Kasacionit --- revisionsinlaga --- beroep in cassatie --- apelim në kasacion --- muutoksenhaku kassaatiotuomioistuimessa --- vaidlusavaldus --- mijloace de recurs în justiție --- panasz --- pārsūdzēšana --- odvolanie na orgán vyššieho stupňa --- жалба до Апелациски суд --- apel la curtea de casație --- administración de la institución --- διοίκηση του οργάνου --- institucijų administravimas --- správa orgánov --- institutionsförvaltning --- institutsioonide töökorraldus --- administrarea instituțiilor comunitare --- administracja instytucji --- toimielimen hallinto --- administratie van de instelling --- správa instituce --- administrim i institucioneve --- upravljanje institucijama --- администрация на институцията --- riarachán na n-institiúidí --- intézmények igazgatása --- administration de l'institution --- управљање институцијама --- forvaltning af institutionen --- iestāžu vadība --- administração da instituição --- управување институции --- amministrazzjoni tal-Istituzzjonijiet --- Verwaltung der Institution --- upravljanje institucij --- amministrazione dell'istituzione --- διαχείριση του οργάνου --- institutioneel beheer --- администрирање на институциите --- gestion institutionnelle --- gestione istituzionale --- gestão da instituição --- gestión institucional --- institutionernes drift --- institutionsadministration --- oikeudenkäyntimenettely --- právny proces --- tiesas procedūra --- soudní řízení --- διαδικασία ενώπιον δικαστηρίων --- bírósági eljárás --- teisena --- rechtsvordering --- procedimiento judicial --- proces gjyqësor --- postępowanie sądowe --- procédure judiciaire --- съдебна процедура --- судски поступак --- sodni postopek --- sudski postupak --- processo judicial --- судска постапка --- Gerichtsverfahren --- procedura giudiziaria --- retspleje --- imeachtaí breithiúnacha --- kohtumenetlus --- rättegångsförfarande --- proċedimenti ġudizzjarji --- procedură judiciară --- kohtumenetluse katkestamine --- court proceedings --- judicial procedure --- procedurë gjyqësore --- právní řád --- prekid sudskoga postupka --- právní proces --- судски процес --- kohtumenetlusest loobumine --- peres eljárás --- procedura generale --- bírósági eljárás felfüggesztése --- tavanomainen menettely --- odustajanje od postupka --- menettelyn päättyminen --- právní řízení --- γενική διαδικασία --- teisinis procesas --- kohtumenetluse lõppemine --- întreruperea procedurii judiciare --- procedurë ligjore --- teismo proceso nutraukimas --- zastavení soudního procesu --- bírósági eljárás megszüntetése --- terminación del proceso --- abandon de la procédure --- retssagens afslutning --- Derecho procesal --- stopzetting van de procedure --- konec soudního procesu --- end of judicial proceedings --- kohtumenetluse lõpetamine --- vispārēja kārtība --- discontinuance of judicial proceedings --- procedură legală --- soudní řád --- retspleje i almindelighed --- ndërprerje e seancës gjyqësore --- pravni postupak --- sagsafslutning --- termine della procedura --- Abbruch des Verfahrens --- fin de la procédure --- vispārēji noteikumi --- algemene procedure --- procédure générale --- pravna procedura --- περάτωση της διαδικασίας --- upuštění od soudního procesu --- terminarea procedurii judiciare --- processo geral --- abbandono della procedura --- teismo procesas --- парница --- tërheqje nga procesi gjyqësor --- withdrawal of judicial proceedings --- tilbagetrækning af en sag --- opgivelse af en sag --- ordinär processordning --- procedimiento general --- Verfahrensende --- per szünetelése --- përfundim i seancës gjyqësore --- menettelyn hylkääminen --- παύση της διαδικασίας --- teismo proceso pabaiga --- Verfahrensrecht --- término do processo --- teisinė procedūra --- soudní proces --- právna procedúra --- abandono do processo --- legal procedure --- eljárásjog --- retragerea procedurii judiciare --- ολοκλήρωση της διαδικασίας --- legal proceedings --- organizace EU --- oficiu sau agenție a UE --- EU-byrå --- организация на ЕС --- EU-Behörde --- organizzazzjoni tal-UE --- канцеларија или агенција на ЕУ --- organ (EU) --- oifig nó gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh --- EU:n laitos --- organismo da UE --- ured i agencija EU-a --- organismo dell'UE --- organ UE (ustanowiony przez prawodawstwo wtórne) --- ELi asutus --- organisme de l'UE --- EU-instantie --- zyrë ose agjenci e BE-së --- uniós hivatal --- ES struktūrinis darinys --- орган и агенција ЕУ --- organizácia EÚ --- organismo de la UE --- ES organizācija --- urad ali agencija EU --- οργανισμός της ΕΕ --- ES aģentūras un decentralizētas iestādes --- tijelo i agencija EZ-a --- Eiropas Uzraudzības centrs --- EU-organ og EU-agentur --- autonomt fælles organ --- orgán alebo agentúra EÚ --- Gemeinschaftsagentur --- европска агенција --- decentralizované instituce ES --- hajautettu yhteisön elin --- εξατομικευμένος κοινοτικός οργανισμός --- επικουρικός κοινοτικός οργανισμός --- Euroopa Liidu amet või asutus --- Οργανισμός ή υπηρεσία ΕΕ --- δορυφορικός οργανισμός ΕΚ --- EÜ institutsiooniline asutus --- organ ali agencija EU --- agências e organismos descentralizados da UE --- specializované orgány ES --- špecializovaná agentúra Spoločenstva --- eurooppalainen virasto --- európai hivatal --- institutionelle Behörde EG --- organismo comunitario de servicios --- communautair dienstverlenend organisme --- Evropské monitorovací středisko --- decentralised Community body --- EU:s byråer och decentraliserade organ --- institucionalno tijelo EZ-a --- evropské agentury --- EB specializuotoji įstaiga --- EY:n erityiselin --- önálló közösségi hivatal --- gemenskapens fackorgan --- corp comunitar autonom --- organismo y agencia de la UE --- EK-hivatal és -ügynökség --- satellitorgan --- organismo institucional CE --- savarankiška Bendrijos įstaiga --- EB institucinis darinys --- samostatný orgán Spoločenstva --- självständiga gemenskapsorgan --- agence communautaire spécialisée --- az EU szervezete vagy ügynöksége --- autonomous Community body --- communautair decentraal organisme --- observatoire européen --- agenție comunitară specializată --- Euroopan unionin laitos --- agencia comunitaria especializada --- ειδικευμένος οργανισμός ΕΚ --- Ευρωπαϊκό παρατηρητήριο --- agence européenne --- ühenduse teenindusasutus --- gemeinschaftliches Amt --- структура на Европейския съюз --- Einrichtung und Agentur der Europäischen Union --- tijelo i agencija EU-a --- organismo comunitario di servizio --- institucionální orgány ES --- zyrë ose agjenci e Bashkimit Europian --- špecializovaný orgán ES --- europæisk center --- decentralizovaný orgán Spoločenstva --- európai megfigyelőközpont --- agences et organismes décentralisés de l'UE --- patstāvīga Kopienas struktūrvienība --- agenţiile şi organismele descentralizate ale UE --- Evropski center za spremljanje --- Europos Sąjungos įstaiga ar agentūra --- διοργανική υπηρεσία --- organisme institutionnel (CE) --- az Európai Unió szervezete vagy ügynöksége --- organismo de la Unión Europea --- organizzazzjoni tal-Unjoni Ewropea --- Agenturen und dezentrale Einrichtungen der EU --- European Monitoring Centre --- organ Unii Europejskiej (ustanowiony przez prawodawstwo wtórne) --- organisme spécialisé (CE) --- europäische Stiftung --- office interinstitutionnel --- EK organizācija vai aģentūra --- yhteisön erillinen elin --- Europeiska unionens organ --- ELi ametid ja detsentraliseeritud asutused --- osservatorio europeo --- organisme et agence de l'Union européenne --- EU-elin ja EU-virasto --- ELi amet või asutus --- EK-intézményi szerv --- agência comunitária especializada --- ühenduse sõltumatu asutus --- fondazione europea --- decentralizuotoji Bendrijos įstaiga --- szakosított közösségi ügynökség --- fundación europea --- Europees agentschap --- órgão e agência UE --- Οργανισμός και υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης --- az EU ügynökségei és decentralizált szervei --- organer og agenturer i EU --- οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης --- EÜ spetsialiseeritud asutus --- agencia europea --- EU Agencies and decentralised bodies --- yhteisön palveluelin --- organismo dell'Unione europea --- institutionelt EF-organ --- ES įstaigos ar agentūros --- organisme și agenții specializate ale CE --- Community service body --- институционални орган ЕЗ --- Bendrijos tarnybos padalinys --- observatorio europeo --- eurooppalainen seurantakeskus --- uniós hatóság --- organismo comunitario personalizzato --- organizace Evropské unie --- organisme et agence de l'UE --- EC specialised body --- ευρωπαϊκό ίδρυμα --- særligt EF-organ --- organizație specializată comunitatea europeană --- europejskie obserwatorium --- Европски центар за следење --- evropské nadace --- αποκεντρωμένος κοινοτικός οργανισμός --- europeiskt centrum --- orgaan en agentschap van de Europese Unie --- orgán nebo agentura Evropské unie --- agencje i organy zdecentralizowane UE --- oficiu al Uniunii Europene sau agenție a Uniunii Europene --- organizácia Európskej únie --- organismo comunitário descentralizado --- organisme communautaire personnalisé --- organismo comunitário personalizado --- ES agentūros ir decentralizuotos įstaigos --- organy i agencje UE --- organisme communautaire décentralisé --- organisme de l'Union européenne --- európai ügynökség --- europæisk agentur --- europäische Beobachtungsstelle --- институционален орган на Европската Унија --- EB palydovinė įstaiga --- Европски центар за праћење --- организација на Европската Унија --- satelitný orgán ES --- satellietorganisme EG --- EU-hatóság --- служба или агенција на Европската Унија --- erilliset EU:n virastot ja elimet --- fondation européenne --- täitevasutus --- βοηθητικός κοινοτικός οργανισμός --- specialiseret EF-organ --- organismo e agenzia dell'Unione europea --- decentralizált közösségi szerv --- instantie van de Europese Unie --- EU-agentschappen en gedecentraliseerde organen --- agencije in decentralizirani organi EU --- organisme satellite (CE) --- specialised Community agency --- EC institutional body --- organismo comunitario autonomo --- organisme communautaire de service --- organismo y agencia de la Unión Europea --- специјализовани орган ЕЗ --- EK-szakosított szerv --- organismo comunitario autónomo --- agenzie e organi decentrati dell'UE --- eurooppalainen säätiö --- Europos monitoringo centras --- organismo istituzionale CE --- decentraliserade gemenskapsorgan --- organy i agencje Unii Europejskiej --- autonomní orgány Společenství --- dezentralisierte Einrichtung der EU --- EÜ asutus ja amet --- specializuotoji Bendrijos agentūra --- europäische Stelle --- ειδικευμένος κοινοτικός οργανισμός --- európai alapítvány --- urad ali agencija Evropske unije --- institutionellt organ (EG) --- European agency --- közösségi szolgálatok --- Агенции и децентрализирани органи на ЕС --- dezentrale Einrichtung der EU --- European foundation --- europäisches Zentrum --- Eiropas Savienības organizācija --- yhteisön erityisvirasto --- организация на Европейския съюз --- europäisches Amt --- Einrichtung und Agentur der EU --- europæisk observatorium --- θεσμικός οργανισμός ΕΚ --- közösségi szatellitszervezet --- agenzia europea --- agencias y órganos descentralizados de la UE --- EC satellite body --- ühenduse spetsialiseeritud asutus --- αυτόνομος κοινοτικός οργανισμός --- organismo comunitário autónomo --- europæisk institut --- európai hatóság --- Europos fondas --- organismo e agenzia UE --- Europees waarnemingscentrum --- særligt fællesskabsagentur --- európai uniós hivatal --- agenzia comunitaria specializzata --- decentraliseret fælles organ --- Europos agentūra --- observatório europeu --- communautair autonoom organisme --- telo ali agencija Evropske unije --- орган на ЕУ --- орган и агенција ЕЗ --- EU-organisation och EU-byrå --- organismo especializado CE --- Euroopa Liidu asutus --- orgán nebo agentura EU --- institutioneel orgaan EG --- organismo satélite CE --- Behörde der Europäischen Union --- organisme communautaire autonome --- decentralizēta Kopienas struktūrvienība --- Учреждение или агенция на ЕО --- EY:n institutionaalinen elin --- specializované agentury ES --- Europos Sąjungos struktūrinis darinys --- gemenskapens serviceorgan --- ühenduse detsentraliseeritud asutus --- communautair persoonlijk organisme --- Euroopa fond --- organismo comunitario descentralizado --- unionin laitos --- European Union office or agency --- órgão e agência da União Europeia --- Ufficio interistituzionale --- europäische Agentur --- organismo comunitario decentrato --- EU-agenturer og decentrale organer --- európai központ --- europäische Behörde --- yhteisön toimielin --- европска фондација --- Euroopa amet --- specijalizirano tijelo EZ-a --- organismo da União Europeia --- EU-hivatal --- corp comunitar descentralizat --- Administrative remedies. --- Administrative appeals --- Administrative reconsideration --- Administrative rehearing --- Administrative remedies --- Appeals, Administrative --- Reconsideration, Administrative --- Rehearing, Administrative --- Remedies, Administrative --- Remedies (Law) --- Law and legislation